GME members are all of different caliber. Some sight-read, some do not; some can sing or perform vocal or instrumental solos, some cannot.
Les membres d’EMG sont tous de différents calibres. Il y en a qui sont capable de lire la musique, d’autre non.
In spite of this, every effort is made to include everyone without compromising performance standards.
Tout de même, chaque personne est incluse sans compromettre les performances.
The secret of this success seems to lie with the Ensemble’s approach: build on strengths, foster experimentation, provide support and encouragement, create sense of common purpose and treat people with respect.
Le secret de notre succès est lier à l’approche de l’ensemble : fonder sur les points forts de tous, favoriser l'expérimentation de nouveau apprentissage, fournir du soutien et de l'encouragement, créer un sentiment d'un but commun et traiter chacun avec respect.
